2013/08/29

9周年フェアまだまだ開催中です。

今月で9周年を迎えたLessでは、ただいま9周年フェアを開催中です。

店頭にて家具やラグマット、カーテン、照明などを10万円以上ご成約の方に、1年間有効のLessでお使いいただけます1万円分のギフトカードをお贈りさせていただいております。北欧食器やインテリア雑貨など店頭にあるものはすべてお買い求めいただけます。

店頭に展示できる家具やインテリア雑貨なども限られていますので、カタログやイメージ写真なども色々とご用意しております。
気になる商品がございましたらお気軽にスタッフにお尋ね下さい。皆様のご来店お待ちしております。


Lass masatou

2013/08/22

続・9th anniversary fair



「え!?2階あるんですか??」と店頭で聞かれることもしばしば。ご存知の方も多いかと思いますが、Less Asahikawaの2階は家具のショールームになっております。

インテリアには色々な好みがあり、テイストの違う家具をすべてご覧頂きたいのですが、スペースの問題により展示できる家具は限られているのが現状。。ですが、みなさんとお話させていただいて少しでも理想に近い家具やインテリアをご紹介させていただきたいと思いますので、ぜひお気軽にスタッフまでご相談下さい◎

また、現在9周年のフェアも開催中(http://less-ordinarydays.blogspot.jp/2013/08/9th-anniversary.html)です! ゆっくり商品をご覧頂けるように店内の模様替えも済ませ、みなさんのご来店をお待ちしております。


9th anniversary fair
2013.8.17(sat) ~ 9.16(mon)

2013/08/16

明日から9周年フェア!




毎年このお盆の期間中は、お久しぶりな顔ぶれに会えるのが楽しみの一つ。一年もしくはそれ以上振りに聞く近況報告やサプライズな話は何だか新鮮で嬉しい限りです。猛暑のなか立ち寄っていただきありがとうございます。また来年と言わず、できたら近々またお会いできるのを楽しみにしてますね!

さて先日、ブログでもお知らせさせていただきましたが、明日から約一ヶ月の間、9周年記念といたしまして店頭で家具及びインテリア雑貨を10万円以上ご成約の方に、店内お好きな食器類一万円分ををプレゼントさせていただきます。尚、有効期限一年間のギフトカードとしてお贈りさせていただきますので、タイミングをずらして今後発売予定の季節限定商品等に使っていただいても構いません。ぜひこの機会にご検討下さい!

※掲載写真は食器の組合わせのほんの一例です。

9th anniversary fair
2013.8.17(sat) 〜 9.16(mon)

2013/08/14

9th anniversary


いつもご来店ありがとうございます。

本日、8月14日をもちまして、おかげさまでLess Asahikawaは9周年を迎えます。沢山のみなさまへの感謝の気持ちを込めまして、8/17(sat)〜9 / 16(mon)の期間、家具及びインテリア雑貨10万円以上ご成約のお客様に1万円分の店内お好きな食器類をプレゼントさせていただきます。限定商品をはじめ、すべての商品が対象になりますので、この期間を使ってゆっくりじっくりご検討ください。また、住空間をテイストごとに分けてご紹介するリーフレットも合わせて制作しております。少しでもお部屋のコーディネートのヒントになればと思いますので、ぜひともご覧になって見て下さい。

9th anniversary fair
2013 . 8 . 17(sat) 〜 9 . 16(mon)

2013/08/09

無意識に…


みなさんもそうだとは思いますが、家には様々なグラスやマグカップなどがありますよね。
意識をしているつもりはないけれど、毎回使っているグラスが同じだったりしませんか?
僕はなぜか食事の時も、何気なく水を飲む時もiittala の Aino Aaltoを手に取ってしまいます。
きっとサイズ感や手に馴染む感じ、使いやすさなど、自分にしっくりくるグラスなんじゃないかと勝手に思っているんですが… 
みなさんはどうでしょうか?
お店には夏らしく色々なグラスが入荷しています。皆さんも自分のお気に入りのグラスを見つけに来てみて下さい。

masatou