WINTER HOLIDAY / 年末年始の営業のお知らせ

本日で2013年の営業は終了となります。
ご来店いただいた皆様、一年間ありがとうございます。2014年も、豊かな暮らしと充実した時間を過ごすためのお手伝いをさせていただければ嬉しく思います。
尚、年末年始の営業は下記の通りになりますので、宜しくお願い致します。

2013年12月30日（月） 〜 2014年1月4日（土）  WINTER HOLIDAY
2014年1月5日（日）  通常営業

1月5日（日）から1月12日（日）までの期間、¥3,000以上お買い上げの方に素敵な商品が当たる抽選会を実施します。たくさんのご来店、お待ちしております。

Merry Christmas

Merry Christmas !!

Less、Less Higashikawaは29日まで休まず営業しております。
お近くにいらした際は、お気軽にお立ち寄り下さい。

12月30日～1月4日までお休みさせていただきます。

masatou

SAB LETTERPRESS

SAB LETTERPRESSの活版印刷を用いたグリーティングカード。一言メッセージをそえるだけでプレゼントを貰う方も喜びや嬉しさは変わってくると思います。この機会に自分の気持ちを言葉にしてそえてみてはいかがでしょうか？

Less、Less Higashikawaでは、色々なクリスマスギフトもご用意してお待ちしております。日頃お世話になっている方へのちょっとしたクリスマスギフトから大切な方への贈り物まで幅広くお選びいただけます。また、1年頑張った自分へのご褒美に自分にプレゼントなんてのもいいのではないでしょうか？お近くに来た際は是非お立ち寄り下さい。



SAB LETTERPRESS

2005年に武井実子さんが設立し、主に活版印刷を使用したグリーティングカードなどを販売しているSAB LETTERPRESS。活版印刷は木版画やハンコなどと同じ原理で、反転した文字や絵柄にインクをつけて紙をのせ、上から圧力をかけて印刷する印刷方法です。1枚1枚手刷りで仕上げる印刷方法は手間と時間がかかるため現在ではあまり使われなくなった手法ですが、インクの濃淡や微妙なズレ、凹凸やかすれ具合など、手仕事ならではの独特な風合いや雰囲気を味わうことができます。

masatou

dieci cat - Lisa Larson -

1965年に作られたMenageriと1971年に作られたJURAをモチーフに、日本代理店のdieciの為に新しく製作されたdieci cat。同じネコシリーズのMAJA , MIA , MANSとは違い、愛らしい表情に太くてまん丸な体が印象的で、ピンと立ち上がった尾っぽもネコ好きの方にはたまらないポイントですね。ちなみにこのdieci catは北海道でもLessと札幌の1店舗のみでしか見る事の出来ない商品です。日頃の感謝を込めて大切な方へのクリスマスプレゼントにしてみてはいかがでしょうか？他にもライオンやブルドックなども入荷してきていますので、お近くに来た際はお立ち寄り下さいませ。


dieci cat 

design: Lisa Larson (KERAMIKSTUDION GUSTAVSBERG)
size: H120mm
price: 12,600 yen


Lisa Larson

1931年生まれのスウェーデンを代表する陶芸家。1954年にスウェーデン最大の陶芸会社だったグスタフスベリ社に入社し、26年間の在籍中に約300種類以上の優れた作品を生み出し一躍人気を集めました。1979 年に退社後フリーデザイナーとして活躍した彼女は1992年にKeramik Studion Gustavsberg 社を設立し、彼女ならではの造形の美しさ、愉しさを感じる動物を中心とした作品群は、本国スウェーデンや日本のみならず、世界中で数多くの人に愛されています。近年は作品の復刻や新作を発表するなど現在も精力的に活動を続けています。


masatou

Moomin Handkerchief Christmas Limited

ミィの名前は『とても小さい』という意味からきてるみたいなのですが、皆さんミィの大きさ知ってますか？
実は裁縫箱の中にすっぽり入れるくらい小さいんですよ。コーヒーポットカバーをセーター代わりに着る場面などもあるくらいです。そして、このハンカチの柄にもたくさんのミィの兄妹達が描かれていますが、スナフキンとミィも実は姉弟っていうのも知らない方は多いのではないでしょうか？ムーミンのことを色々調べていくと、えっ!?と驚くようなこともしばしば。興味のある方は色々調べてみると楽しいですよ。

ラグマットやカーテンなどでお馴染みのクォーターリポートさんより、ムーミンハンカチが新しい柄と共に再入荷してきました。『ミィのマフラー』のクリスマス限定カラーも入荷しております。こちらは各ショップで売り切れ続出中の限定アイテムです。気になる方はお早めにどうぞ。ハンカチとしてはもちろん、目かくしやお弁当包みなど、みなさんそれぞれの使い方を楽しんで下さい。クリスマスや忘年会でのプレゼント交換やちょっとしたクリスマスプレゼントなどにいかがでしょうか？


QUARTER REPORT
moomin handkerchief

size : 50cm x 50cm
price : ￥1,575
made in japan


masatou

椅子

誰もが毎日座る椅子。椅子はそれぞれ座り心地も違いますし、身長による座面の高さなどもしっくりもくるものこないものなど、椅子にはそれぞれの特徴があります。自分にしっくりくる椅子に座るとついつい長く座っていたくなるものです。それにより家族でダイニングを囲む時間やそこでの会話が少しでも増えてくれればと思います。

樹種と張り地をお選びいただけるセミオーダータイプの椅子や塗装の仕上げを選べるものなど色々とご用意しております。また、脚のカットなどにも対応しているものもございますので、気にいったけど、足が着かないなんてことも脚を切ることにより解決できます。実際にご自宅にいるように靴を脱いで座っていただくこともできますので是非、色々とお試しください。自分専用の椅子があると椅子対する愛着も変わってくると思います。

masatou