お知らせ

本日をもちまして、本年度の営業を終了させていただきます。

2012年も沢山の皆様のご来店、誠にありがとうございます。
大変ゆっくりなペースではありますが、これからもみなさん一人一人が笑顔で溢れるライフスタイルを送れように、微力ながらお役に立てればと思いますので来年度も宜しくお願い致します。

尚、2013年は1月5日（土）から通常営業となりますので、お間違えのないようお願い致します。　厳しい寒さが続きますが、思い出深い年末年始になることを願って。


Less スタッフ一同

iittala & ARABIA Winter Fair

いろんなイベントや特典が目白押しの年末ですが、
続きましてはコチラ！

昨年、大変好評だったiittala社Teemaのミニマグオーナメント。今年はムーミンミニマグ オーナメント（非売品）をiittala及びARABIA商品を¥5,000以上お買い上げの皆様にプレゼント致します！　毎年少しずつ集めてクリスマスツリーに飾っても、又はミルクを入れる器に使ったり、キッチンカウンターに並べてもよしと、色々な使い方で楽しんでみて下さい◎　
描かれるのはパパとミィ。ムーミンキャラクターの中では人気の二人ですね、もちろん裏面にはARABIAのロゴもしっかりと入っています。

オーナメントが無くなり次第終了となりますので、皆様お早めにゲットして下さいね！

※ウインターマグとの比較

MOLD ALL at Less Higashikawa

Less Higashikawaで本年最後のエキシビションになる『MOLD ALL』。
長野県にガラス工房を構えるスタジオプレパ、そしてLess , Less Higashikawaでは様々なプロダクツを展開させていただいているランドスケーププロダクツの旗艦店になるプレイマウンテンとの共同名義でスタートしたグラスウェアブランド「PP BLOWER」。もちろん北海道では初の展示会となるMOLD ALLとは、MOLD(型取り)で制作することを基本とし、鉄パイプや木材、陶器のブロックなど既製である物から型を探し制作しています。

既製であるものとは言っても、木の皮を型の内側に固定し高温のガラスを流し込むため一度使ったものは燃え尽きてしまうので二度と使うことができません。そのため二つとして同じものは生まれず、異なった自然美から生まれる表情をみせてくれます。

PP BLOWERの作品の他、スタジオ・プレパでの平勝久＋瑞穂氏によるオリジナルラインも展示及び販売させていただきます。新作も並ぶという嬉しい知らせも届いておりますので、ぜひこの機会にご覧になってみてください。


MOLD ALL
Playmountain & Studio Prepa  presents
PP BLOWER Exhibition 2012.12.15(sat) ~ 12.25(tue)

Studio Prepa
スタジオプレパは二人で営む吹きガラス工房です。私達の器づくりは、確かな技術と細やかな感覚で、デザインから制作まで、全ての行程を自らの手で行います。工房レベルで制作するということは、器、或はガラスとしておもい描いた、あらゆるディテールを仕上げるためです。そして、私達の器はどれもシンプルで、物の形（機能）や素材感を素直に表した器ばかりです。

Playmountain
ランドスケーププロダクツの旗艦店として2000年にオープン。オリジナルの家具・雑貨の他に独自の視点でセレクトした国内外の工芸品、オブジェを展開しています。過去から現在にかけて優れたデザインアート、そして作り手となった人々の人間性に触れることで、ランドスケーププロダクツらしさは育まれてきました。感性を共感する人々を巻き込みながら、私たちのスタイルや価値観を広げる場となっています。

FOR YOU

LessとLess Higashikawaより少し早めのクリスマスプレゼント。
12/25迄の期間、店内商品¥3,000以上お買い上げのお客様にそれぞれのお店の雰囲気に合わせた音楽をセレクトしたCDをどちらか一枚、それにON THE TABLE(Less Higashilawa 2F)のコーヒーチケットを添えてプレゼント致します。

音楽とコーヒーがあるひとときは、日常の中のとっておきな休息時間。
慌ただしい12月かもしれませんが、一息つく時や移動中の車内など、おもいおもいの聴き方で楽しんでいただければと思います。

今年も残すところ3週間ほど、
体調管理には十分注意して、皆様より良い年の瀬に◎

WINTER GIFT ISSUE

安定しない天候に降りまわされながら突入した年の瀬。

さらに足早に過ぎ去っていく12月ですから、ゆっくりと時間をとって年末等の贈り物を選ぶことができない方も少なくないかと。

そこで、Less、 Less Higashikawaの両店でWinter giftのチラシを作成させていただきました。

クリスマスに限らず、お世話になってる方への贈り物の参考にしていただければ幸いです。　両店舗にて配布させていただいておりますので、ご希望の方はスタッフまで。

皆様からのご相談、楽しみにしております。

WORK REPORT 18

シンプルなナラの天板にどっしりとした脚のダイニングテーブルは、少しゆったりとした幅1800mm。このサイズなら椅子を横に三つ並べることもでき、大勢で食卓を囲めます。
家族や気兼ねない友人が集い、食事を囲む時間は何より心地よく楽しいもの。 傷や汚れを含めて使い込み、自分たちだけの価値あるテーブルと場所にしてほしいと思います。　

そして、お馴染み？になったカウチソファ。
家族みんなでくつろげる大きめのソファですが、居心地が良すぎてお父さんが寝室まで辿り着けない！なんていう可愛いクレームも（笑）
こちらのカウチソファは店頭でも展示しております。ご来店の際は、ぜひご試席下さい。

#18
Dining Table
W1800D860H700mm
material : OAK

Dining Chair
W372D475H818SH435mm
material : OAK

Couch Sofa
W2600D890-1620H750SH390mm



※※※
Tっくん、この度は色々とありがとうございます。
ぶらりと遊びに立ち寄ってみるので、その際は宜しくです。
ちゃんとベットまでいって寝るようにね（笑）

ordinary clothing 2012 winter No, 2

路肩に少しずつ雪が積もりはじめ、近郊のスキー場もようやくオープンしてきました。いよいよ本格的な冬がはじまりますね。

先日Blogでご紹介させていただきましたJIVAのストールは、ご高評いただきまして在庫も残り僅かになりました。ありがとうございます。本日も少しではございますが洋服を紹介させていただきますね。

肩の切替が特徴的なA.P.C.のプルオーバーニットは少し厚手な作りになっており、着ているだけで柔らかい雰囲気を与えてくれます。シャツとの相性も抜群です。アウターは9ozのオリジナルデニムを使用したorslowのスタジアムジャケット。orslowが作るデニム特有の古布のような風合いは普通のデニム生地には無い雰囲気をかもし出してくれます。裏地もついているので今の季節でも安心して着ていただけます。写真で気になるアイテムなどありましたらお気軽にお問い合わせ下さいね。

A.P.C.　『Pull Miltaire Knit』　Beige　￥24,150

orslow　『DENIM STA JK』　Denim　￥36,540

COMMONO reproducts　『Work Pants』　Gray　￥12,600 

ちなみに上の写真で履いている靴は前回のblogで紹介したSHOES LIKE POTTERYですが

2月に赤と紺が入荷予定です。ちょっと先の話ですがお楽しみに･･･

masatou

WORK REPORT 17

#17

3seat sofa 

w1880D760H740SH440mm

OAK(Oil Finish)

美しいオークフレームの3seat ソファを納品させていただきました。傾斜角が浅く、曲線が描かれたアームは手を添えた際しっくりと馴染みます。また、ウレタンも適度な堅さのため長時間座っていても疲れません。幅は1880mmありますが、フレームが繊細な印象のため部屋に圧迫感を感じさせないのが特徴です。

こちらのソファは店頭にも展示しております、ぜひ一度ご試席下さい。


Postscript...
S様いつもありがとうございます。
次回もインパクト持参で、照明工事に伺いますのでよろしくお願いします（笑）

ordinary clothing 2012 winter

昨日、一昨日と降り積もった雪のせいか、よりいっそう寒さを感じる今日この頃･･･
早いもので今年も後一ヶ月ちょっとで終わってしまいますね。

寒い季節になると服が欲しくなるのは僕だけでしょうか？


Less、Less Higashikawaにはたくさんの洋服や冬のコモノ等が入荷してきています。
ほんの一部ではありますが、紹介させていただきます。

毎年入荷しているJIVAのストールとカルフォルニアから買い付けてきたコットンバック。
JIVAは残り僅かなので気になる方はお早めに…　
バックは他の種類もたくさんありますので店頭に見にいらして下さい。

JIVA
『Stole』
M
￥6,090

『Cotton Bag』
￥3,675～3,780

冬を過ごすには欠かせないウールのニット。
A.P.C. のニットはこれからもたくさん入荷してきますのでお楽しみに。

A.P.C.
『Cardigan Point Mousse』
Beige Chin

￥22,050

コモノリプロダクツのヘリンボーンウールパンツ。
こちらはセットアップでも着れるジャケットもご用意してます。

靴は福岡の久留米で作られているSHOES LIKE POTTERY。
Web shopやFACE BOOKなどでも紹介しているので見てみてくださいね。

COMMONO reproducts
『Work Pants』
H,Gray

￥26,250

Moon Star
『SHOES LIKE POTTERY』
Black , White

￥7,875

寒くなると重ね着をしたり、ブーツや帽子・ストールなど色々なところで
お洒落を楽しめる最高の季節です。
まだまだ紹介しきれない商品がたくさんありますので継続的に紹介していきますね。



話は変わりますが、ただいまLess と Less Higashikawaのジャーナルを作成中です。
色々な所に配布する予定ですので見かけた際は、手に取って見てみてください。
お楽しみに～

Less  masatou　　

Shaker Oval Box | 井藤昌志

教会をもたず、厳しい規律のもと男女で共同生活を送り、日々の労働のなかで信仰を求めたシェーカー教徒。彼らが作る無駄を一切省いた日用品や家具は、機能性を追求したなかで生まれた簡素な美しさと佇まいがあります。

木工作家　井藤昌志氏がその製法を忠実に受け継ぎ制作したオーバルボックス。
組み立てには接着剤を使わず、使われている塗料は亜麻煮油ベースの自然塗料と蜜蝋ワックスを使用しています（人体に無害でアレルギー性の心配のない塗料です）。又、木の調湿性を生かすため箱本体の内部は無塗料になっています。

1790年代に初めて作られたとされ、今日まで様々な国の人々の生活に寄り添い、愛され続けている曲げ木の箱。　自宅に持ち帰りたいと心から思わせてくれる逸品です。

Shaker Oval Box   |   井藤昌志 × commono reproducts

material / cherry 

size . price 

C2 / L147W88D45mm          ¥8,400-
C3 / L175W115D59mm      ¥10,500-
C4 / L203W138D71mm      ¥12,600-
C5 / L242W165D85mm      ¥14,700-

June Taylor試食会 @Less

昨日まで行われていた『POP TOUR 2012 HIGASHIKAWA』には沢山のご来店ありがとうございます。今のカリフォルニアらしさを少しでも感じていただけたでしょうか？

期中に店舗内で開催されたJune Taylorの試食会は特に好評いただきました。

普段は都合により試食をご用意していないため、なかなか決めかねてしまう方も多かったのかもしれません。この試食会では色々な種類を試していただけるので、自分の舌にしっくりきたジャムやマーマレードを笑顔で選んでいただけたようです。

２週に渡り東川で行った試食会ですが、豊岡ではやらないの？という多くのリクエストにお応えして、今週末11/10(土)、11(日)とLess豊岡でも行います！

お店で見て、気にはなっていたけど...という方。

別の味も色々食べてから決めたい！という方。

June Taylorってそもそも？　という方なんかも。＊June Taylorについてはコチラから＊

皆様、是非この機会にお試し下さい。　

Tasting Party  June Taylor(試食会)  @Less

2012.11.10(土) - 11(日)

  

June Taylor CONSERVE&MARMALADE 試食会のお知らせ

明日からいよいよスタートする
POP TOUR 2012 HIGASHIKAWA。

こちらの会期に併せて、明日27(土)、28(日)の2日間、
Less HigashikawaにてJune Taylorの試食会を行います。

試食会に際して、June taylorの国内代理店でもあるLandscape Productsより
清水彩さんにご来場いただき味や製法、そしてカリフォルニアの風土まで、様々な
June Taylorのアレコレを聞くことができます。

さらに、普段は、原材料の関係で試食をお断りせざるおえないジャムやマーマレード
ですが、2日間に限りご試食スペースを設け、皆さんにも味わっていただける内容となっております。

また食べたことのない方も何度か購入していただいてる方も
一度に色々な味を楽しめるのはこの機会だけです。

是非、この機会にご賞味下さいませ。
試食の後は是非、Lessにもお立ち寄り下さいね。



June Taylor とは、、、
サンフランシスコ、バークレー在住。ジューンさんは英国生まれの女性。
彼女と親交の深い農家から直接その季節に採れる果実を譲ってもらい
自宅の庭で摘みとられたハーブなども加えながら一つずつ手づくりで
マーマレードやジャム作りを営んでいます。

ジューンさんの作るジャムやマーマレードの味はフルーツから出る甘味や
酸味をそのまま生かした味。
素材は季節によって変化をつけつつ、ナチュラルな方法で製造されていて
そこには彼女のライフスタイルが反映させていると思います。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                  Less masatou

2013年カレンダー 花と果実 | 椿野恵里子

お店ではすっかりお馴染みのフォトエッセイスト椿野恵里子さんの2013年カレンダーが届きました。花と果実をテーマに、日々の暮らしの中から切り取られた温かみに満ちた写真。　その一枚一枚にご本人のエッセイが添えられたカレンダーは12枚の写真からなる作品集のようです。

2013 カレンダー『花と果実』

写真・文　　椿野恵里子

¥1,680（税込）

web shopからもお買い求めいただけます。

コチラからどうぞ。

from CALIFORNIA / June Taylor

早々とストーブが点火した店内。
夏はカラッと暑く、冬は寒さがとても厳しい旭川そのものです。

以前よりLessでお取り扱いさせていただいているJune Taylorが再入荷致しました。
今日は改めてこちらをご紹介します。

サンフランシスコにあるバークレーに住む英国人女性ジューン・テイラーさんが彼女と親交の深い農家から直接その季節に採れる果実を譲ってもらい、自宅の庭で摘みとられたハーブなども加えながら一つずつ手づくりで作られているマーマレードやジャム。

僕が最初に食べたマーマレードは甘すぎず、すこしほろ苦い。なにより果実味がたっぷり（すべてに共通してますが）というのが率直な感想でした。※マーマレードやジャムの他にもフルーツチーズやシロップ、キャンディーピールなども作られています。

さらに、使わなかった果皮もピール菓子などとして無駄なく使い、自宅の庭で育ちすぎたハーブは間引きながらその日に作るものを決める。表記や素材だけオーガニックというわけではなく、彼女のライフスタイルから生まれる本来あるべきナチュラルなものばかり。

活版印刷で刷られたラベルもシンプルで美しく、友人宅へのお土産や贈り物なんかにも◎　ちなみに本人の手書きで書かれたれ赤字のシリーズは、その季節だけの少量限定品なので食べ逃せないところですね。

今後、試食会等も企画しております。
ぜひ一度お試し下さい。

web shopでもお買い求めいただけるようになりました。
コチラからご覧に頂ければ嬉しいです。

今回ご紹介したJune Taylorもズラリと並び、リアルカリフォルニアをたっぷり味わっていただける「COMMUNE POP TOUR 2012 HIGASHIKAWA」は来週10/27(sat)から！

コチラから是非チェックしてみて下さい。

FUTAGAMI / ペンダントランプ『半球』削り出し

先日ご紹介した明星とは違った（いい意味で）柔らかい印象のペンダントランプです。

FUTAGAMI / ペンダントランプ『半球 / 削りだし』
シェードサイズ　210×h120mm

コードサイズ　　500or700mm

E17型60W　※真鍮のシーリングカバー付

¥21,000-

こちらの商品はweb shopでもお買い求めいただけます。
詳しくはコチラから。

COMMUNE POP TOUR 2012 HIGASHIKAWA

COMMUNE POP TOUR 2012 HIGASHIKAWA

2012. 10. 27 (sat) ～ 11. 06 (tue)

弊店ではすっかりおなじみのLandscape Products。

オリジナル家具の製作や世界各地から集めた雑貨などの販売そして店舗内装に至るまで
様々な分野で新しいものづくりを提案している東京を代表するメーカーです。

今回のイベントは、そのランドスケーププロダクツとロサンゼルスを拠点に活動するデザインチーム
『commune』のコラボレーションによるイベントがLess Higashikawaで開催されます。

イベント期間中は、デザインをコミューンが担当、製作をランドスケーププロダクツが行った
家具やバックを中心に様々なアイテムがお店に並びます。


2004年に結成以来、LAを拠点に世界中でインテリアやグラフィックデザインを
手掛け活躍しているデザイン集団『commune』。

Heath Ceramics(LA)・Adam Slivermanなど様々な分野のアーティストとコラボレーションや
Opening Ceremony(Tokyo)・Juicy London(UK)・Oliver Peoples(NY)の内装ディレクションなど
世界中で活躍してます。


“commune pop tour 2012”

ロサンゼルスで活動するデザインチーム『commune』をご存知ですか？
日本ではまだあまり紹介される機会が少ないのですが、近年ぼくらが知り合った中では
まったくもって新しい視点でクライアントと仕事をし、自らのチーム仕事のみならず
彼らの周りのもの作りをするコミュニティと共にコミュニティプロダクトとも言える
新しいものを次々と生み出しています。その仕事ぶりにぼくらが影響を受けたことは言うまでもありません。
この彼らの活動の中にある意味は今日本にとっても見習うべき重要なヒントが隠されています。
だから僕らはcommuneの仕事の中にあるそのヒントを皆に見て欲しくて今回この企画をcommuneに持ちかけました。
彼らはその打診を喜んで引き受けてくれただけではなく、被害を受けた東北への支援も含めた案を提案してくれました。
東京、大阪、鹿児島をまわる中で是非彼らの創り出すものの中からヒントを探しだしていただけると嬉しく思います。


中原　慎一郎(Landscape Products 代表)


今回の展示はTASYARDでのcommuneの世界観の展示とPlaymountainでの販売を皮切りに
大阪のdieci208、Playmountain KAGOSHIMAと巡回し、ついに北海道にやってきます。

短い会期になりますが、この機会に是非とも足を運んで見にいらして下さい。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　masatou

続・Lempi by Matti Klenell 2012

dark lilac

light blue

grey

大きさの目安（4S）

以前、ブログでご紹介させていただいたLempi(レンピ)。今回入荷した3色のカラーは手吹き工法で一つずつ職人の手により作られています。そのためクリアより価格は少しお高くなりますが、光の透過や色合いなど食卓に並べていただくと気に入っていただけるかと。

iittala / Lempi(レンピ)

Design by Matti Klenell

color : dark lilac , light blue , grey

Price ¥3,150-

made in Finland

Baby Blanket / AFROART

Baby Blanket (ベビーブランケット)  / AFROART

size 85×105cm

price : ¥9,240-(tax in)

AFROART

ファブリックデザインを中心にしたスウェーデンのブランドです。

デザインは本国で行っておりますが、生産は発展途上国の支援も目的とされアフリカ圏内の国やインドの手仕事でつくられおります。カディのハギレや古いターバン生地をリサイクルして使い、丁寧に手刺繍がほどこされています。

眠たいところゴメンね（笑）
Thanks  Atsushi!!

FUTAGAMI / ペンダントランプ『明星』・小

昼は静かに佇み、夜になると柔らかい光を灯してくれます。
美しい鋳肌の表情は、ぜひ店頭でもご覧になって見て下さい。

FUTAGAMI / ペンダントランプ・『明星 』・小
シェードサイズ　156×h120mm
コードサイズ　　500or700mm
E17型60W　※真鍮のシーリングカバー付
¥18,900-


こちらの商品はweb shopでもお買い求めいただけます。
詳しくはコチラから。