2013/12/29

WINTER HOLIDAY / 年末年始の営業のお知らせ


本日で2013年の営業は終了となります。
ご来店いただいた皆様、一年間ありがとうございます。2014年も、豊かな暮らしと充実した時間を過ごすためのお手伝いをさせていただければ嬉しく思います。
尚、年末年始の営業は下記の通りになりますので、宜しくお願い致します。

2013年12月30日(月) 〜 2014年1月4日(土)  WINTER HOLIDAY
2014年1月5日(日)  通常営業

1月5日(日)から1月12日(日)までの期間、¥3,000以上お買い上げの方に素敵な商品が当たる抽選会を実施します。たくさんのご来店、お待ちしております。



2013/12/25

Merry Christmas


Merry Christmas !!

Less、Less Higashikawaは29日まで休まず営業しております。
お近くにいらした際は、お気軽にお立ち寄り下さい。

12月30日~1月4日までお休みさせていただきます。

masatou


2013/12/21

SAB LETTERPRESS




SAB LETTERPRESSの活版印刷を用いたグリーティングカード。一言メッセージをそえるだけでプレゼントを貰う方も喜びや嬉しさは変わってくると思います。この機会に自分の気持ちを言葉にしてそえてみてはいかがでしょうか?

Less、Less Higashikawaでは、色々なクリスマスギフトもご用意してお待ちしております。日頃お世話になっている方へのちょっとしたクリスマスギフトから大切な方への贈り物まで幅広くお選びいただけます。また、1年頑張った自分へのご褒美に自分にプレゼントなんてのもいいのではないでしょうか?お近くに来た際は是非お立ち寄り下さい。




SAB LETTERPRESS

2005年に武井実子さんが設立し、主に活版印刷を使用したグリーティングカードなどを販売しているSAB LETTERPRESS。活版印刷は木版画やハンコなどと同じ原理で、反転した文字や絵柄にインクをつけて紙をのせ、上から圧力をかけて印刷する印刷方法です。1枚1枚手刷りで仕上げる印刷方法は手間と時間がかかるため現在ではあまり使われなくなった手法ですが、インクの濃淡や微妙なズレ、凹凸やかすれ具合など、手仕事ならではの独特な風合いや雰囲気を味わうことができます。


masatou

2013/12/18

dieci cat - Lisa Larson -


1965年に作られたMenageriと1971年に作られたJURAをモチーフに、日本代理店のdieciの為に新しく製作されたdieci cat。同じネコシリーズのMAJA , MIA , MANSとは違い、愛らしい表情に太くてまん丸な体が印象的で、ピンと立ち上がった尾っぽもネコ好きの方にはたまらないポイントですね。ちなみにこのdieci catは北海道でもLessと札幌の1店舗のみでしか見る事の出来ない商品です。日頃の感謝を込めて大切な方へのクリスマスプレゼントにしてみてはいかがでしょうか?他にもライオンやブルドックなども入荷してきていますので、お近くに来た際はお立ち寄り下さいませ。


dieci cat 

design: Lisa Larson (KERAMIKSTUDION GUSTAVSBERG)
size: H120mm

price: 12,600 yen


Lisa Larson

1931年生まれのスウェーデンを代表する陶芸家。1954年にスウェーデン最大の陶芸会社だったグスタフスベリ社に入社し、26年間の在籍中に約300種類以上の優れた作品を生み出し一躍人気を集めました。1979 年に退社後フリーデザイナーとして活躍した彼女は1992年にKeramik Studion Gustavsberg 社を設立し、彼女ならではの造形の美しさ、愉しさを感じる動物を中心とした作品群は、本国スウェーデンや日本のみならず、世界中で数多くの人に愛されています。近年は作品の復刻や新作を発表するなど現在も精力的に活動を続けています。


masatou

2013/12/04

Moomin Handkerchief Christmas Limited



ミィの名前は『とても小さい』という意味からきてるみたいなのですが、皆さんミィの大きさ知ってますか?
実は裁縫箱の中にすっぽり入れるくらい小さいんですよ。コーヒーポットカバーをセーター代わりに着る場面などもあるくらいです。そして、このハンカチの柄にもたくさんのミィの兄妹達が描かれていますが、スナフキンとミィも実は姉弟っていうのも知らない方は多いのではないでしょうか?ムーミンのことを色々調べていくと、えっ!?と驚くようなこともしばしば。興味のある方は色々調べてみると楽しいですよ。

ラグマットやカーテンなどでお馴染みのクォーターリポートさんより、ムーミンハンカチが新しい柄と共に再入荷してきました。『ミィのマフラー』のクリスマス限定カラーも入荷しております。こちらは各ショップで売り切れ続出中の限定アイテムです。気になる方はお早めにどうぞ。ハンカチとしてはもちろん、目かくしやお弁当包みなど、みなさんそれぞれの使い方を楽しんで下さい。クリスマスや忘年会でのプレゼント交換やちょっとしたクリスマスプレゼントなどにいかがでしょうか?


QUARTER REPORT
moomin handkerchief

size : 50cm x 50cm
price : ¥1,575
made in japan


masatou

2013/12/01

椅子


誰もが毎日座る椅子。椅子はそれぞれ座り心地も違いますし、身長による座面の高さなどもしっくりもくるものこないものなど、椅子にはそれぞれの特徴があります。自分にしっくりくる椅子に座るとついつい長く座っていたくなるものです。それにより家族でダイニングを囲む時間やそこでの会話が少しでも増えてくれればと思います。

樹種と張り地をお選びいただけるセミオーダータイプの椅子や塗装の仕上げを選べるものなど色々とご用意しております。また、脚のカットなどにも対応しているものもございますので、気にいったけど、足が着かないなんてことも脚を切ることにより解決できます。実際にご自宅にいるように靴を脱いで座っていただくこともできますので是非、色々とお試しください。自分専用の椅子があると椅子対する愛着も変わってくると思います。

masatou

2013/11/27

PLEECE SCARF


久しぶりに雪が降り寒さもより一層厳しくなったように感じます。週間天気予報を見てもずーっと雪マークなのでこのまま根雪になりそうです。毎年、冬の訪れとともにお店にやってくるDESIGN HOUSE STOCKHOLMのPLEECE SCARF。肌触りが心地良くずっと巻いていたくなるような素材感のストールは、プリーツの波間に体温で温まった空気が入りこみ温かさを維持してくれます。寒さが厳しくなるこれからの北海道には欠かせないアイテムです。シンプルなデザインはスタイルも選ばないので、大切な方への贈り物などにいかがでしょうか?12月にはBLACKも入荷してきます。男女問わずお使いいただける冬のマストアイテム、あなたならどの色をお選びになりますか?

DESIGN HOUSE STOCKHOLM
PLEECE SCARF

color : Tomato Red / Dk.Gray / Auberbine / Chocolate
size : 200 x 35 cm
price : 5,880 yen



 Tomato Red

 Chocolate

 Dk,Gray

Auberbine


masatou



2013/11/23

shawl with pocket


Lessの冬の定番になりつつあるLapuan KankritのShawl with Pocketが今年も入荷しています。去年も売り切れで買い逃した方も多いのではないでしょうか?飽きのこないシンプルなデザインですが、大きなポケットがアクセントとなり色々な洋服に合わせてお使いいただけます。上着感覚で手軽に羽織れ、ちょっとした外出時や移動中の車内、お家の中でも重宝する冬の定番アイテムになってくれるはずです。カラーバリエーションも豊富にありますので、この冬のお気に入りを見つけに来てください。


Lapuan Kankrit


フィンランドの小さな町のLapuaにあるLapuan kankrit(ラプアン カンクリ)は高品質な天然素材にこだわり、熟練したスタッフたちの手仕事により丁寧に生産されています。


Shawl with Pocket
wool  100%
各種¥9,975

masatou

2013/11/14

四季


先日、東京からの取材があり、その際にエディターの方と色々とお話をさせていただく機会があった。撮影の兼ね合いもあり、ふと日照時間の話になった。北海道は、夏は深夜3時半には日が昇りはじめ、夜は7時半すぎに日が沈む。逆に冬は、6時前に日が昇り、4時半には日が沈む。小さな頃から当たり前に過ごしてきた僕らには普通の感覚だが、北海道は日本の中でも四季がはっきり感じられるんだと再認識した。

深々と降る雪を見ながら冬を感じさせてくれるアイテムや器などを使えるのはこの土地ならではなんだと改めて思います。みなさんもその季節ならではのアイテムをそろえて、それぞれの四季を楽しんでみてはいかがでしょうか?

ARABIAやiittala、marimekkoのクリスマス限定アイテムやブランケットやストール、ショール、暖かグッズも色々と入荷しています。お近くに来た際はお気軽にお立ち寄り下さいませ。


ARABIA 
Tuike  by Pattern Bakery
Mug  0.3 L
Jar    0.3 L


masatou

2013/11/10

The Kinfork Table




11月にも入り平均気温もグッと下がってきた北海道。寒くなると大きなテーブルを囲んで鍋などをつつきたくなりますね。やはり、年中通して家族や友人が集う場所はダイニングテーブルじゃないかと思います。そこでの会話や、雰囲気などは、暖かさに包まれていてとても幸せな時間に感じます。最近ある1冊の本を見て改めて思ったのは、テーブルを囲んで大切な人達と団欒する幸せをより多くの方に感じていただけたらなとぼくらがお客様にダイニングテ-ブルを使っていただいたり、おすすめする理由はそこにあるのかもしれません。

今年の6月から取り扱いをさせていただいてるKinfolk Japan Edition。小さな集まりを共通の趣味とするアーティストたちのコミュニティを示し、友人や家族と囲むいつものテーブルにこそ、元気を与える源があると考えている。人を楽しませたいというごくナチュラルな取り組みを提案するために、2011年 アメリカはポートランドで創刊されたライフスタイルマガジン “KINFOLK” 。 
そのKINFOLKから“THE KINFOLK TABLE”という本が発売されました。KINFOLKの創設者兼エディターのネイサン・ウィリアムスが世界中を旅し、シェフ、パン職人、ライター、ブロガー、職人、アーティストなどのさまざまな家庭で作られる料理をまとめたレシピ集です。僕にとっては単なるレシピ集ではなく、人との繋がりの大切さや大切な人たちとテーブルを囲む喜びを改めて考えさせてくれた本です。皆様も店頭で見かけた際は手に取って見てみてください。きっと大切な人とダイニングテーブルを囲んで食事をしたくなると思います。

masatou





2013/11/09

Moomin Winter Mug & Fair 2013


お店には今日も冬を愉しむアイテムが届いております。毎年恒例になりつつあるムーミンの冬季限定マグ、2013年は「Undet the tree | 森のクリスマスツリー」。今年の夏季限定マグ「フローレンと詩人」に続くリアリティたっぷりなエピソードも毎回楽しみの一つです。デザインの背景にあるストーリーを知ると一層愛着が持てる気がしますね。

また、12 / 25 (水)までこちらのマグを含むARABIA , iittala商品を合計¥7,350以上お買い上げのお客様には、今回のウィンターマグの一部をフォーカスした「ムーミンミニマグオーナメント (非売品)」をプレゼント致します!クリスマスツリーに飾ったり、お気に入りのムーミンコレクションと並べたりと、それぞれの使い方を愉しんでみて下さい。※ノベルティは無くなり次第終了させていただきますのでご了承下さい。

「Under the tree | 森のクリスマスツリー」
ムーミンパパは、冬に備えてベリー摘みや薪集めのため森に入っていました。
そんな折り、一家のもとにパパのおばさんであるジェーンがやってきます。いつもは家族だけでお祝いをするするムーミンたち。今年は森の中でジェーンを招き、ツリーに飾りつけをして、みんなで踊ったりグロッギを飲んだりする愉しいクリスマスパーティーになりました。

Moomin Winter Mug 2013 / Under the tree
0.3 L
¥3,675-



実はこのエピソード、めでたしめでたしに至るまでつい笑ってしまうムーミン一家の意外な行動も隠れています。気になりましたら店頭で(笑)
yas






2013/11/01

WORK REPORT19 / Lid Coffee Table by PlayLess


少しご無沙汰になってしまったWORK REPORT。
先日S様邸にお届けさせていただいたLid Coffee Tableをご紹介します。

こちらのコーヒーテーブルはLessオリジナル。箱の蓋のような天板には適度な厚みを持たせ、すっきりとしたスチールの脚が軽やかでどこか懐かしい印象です。2〜3人掛けのソファにしっくりとくる幅と奥行きはちょっとした飲食などにも◎。高さも個々の生活環境を考え、ソファに座りお使いいただいても、ラグなどに直接お座りになって使っても塩梅の良い高さです。住む場所が変わっても、長〜いお付き合いになるかと。

また、こちらのテーブルに関してはサイズオーダーも承っております(別途お見積り)ので、詳細はスタッフ迄お問い合わせ下さい。

最後に、S様この度はありがとうございます。時間をかけ、こだわりたっぷりの空間作りのお手伝いを今後もさせていただければ嬉しいです。またのご来店楽しみにしてますね。

Lid Coffee Table by PlayLess
W1200 D550 H390mm
タモ / スチール
¥ 67,200-

yas

2013/10/31

Silkeborg | Wool Blanket

初雪も降り、恒例の雪虫も飛び交いだした。明らかな気温の低下を肌で感じ、ストーブの電源を入れる頻度も高くなる。いい意味で季節の変化がわかりやすい環境です。

そして、お店にも恒例の冬モノが到着。シルケボー社はデンマークで初めて無染色の羊毛を使い、化学薬品を使用しないブランケットを制作しました。素材や品質にこだわり、たしかな紡績と毛織り技術に裏打ちされた上質なブランケットは、羽織るとすぐにジワァっと体を温めてくれます。少し毛足の長いウールは通常の物よりも柔らかく、チクチクするのが苦手な方や小さな子供にも安心してお使いいただけるかと。

吐く息とともに辺り一面まっ白になる季節がいよいよやってきます。厳しい寒さと上手に付き合い愉しむため、自宅やリラックスできる場所に冬の定番を一枚いかがですか?

Silkeborg | Wool Blanket
130×200mm  100%Wool
¥13,650-


yas

2013/10/27

marimekko 2013 Winter


marimekkoよりシーズナルカラーのアイテムや新作ファブリックのアイテムなどが入荷してきました。UNIKKO柄やKUUSIKOSSA、RATI RITI RALLAなどのランナーやティータオル、オーブンミトンやポットホルダー、エプロンなどキッチンまわりのアイテムが充実しております。お近くに来た際は、是非お立ち寄りくださいませ。


masatou

2013/10/25

MICHIGAN LADDER COMPANY


どこの家にでも自分が幼い時から使い続けている道具があると思う。うちには祖父の代から使っている七輪がある。壊れれば買い替えようとは考えているが全くそんな気配はない。むしろ使い込みすぎてて、今ではそれじゃなきゃ駄目になっているくらい(焼き魚はこれで焼くのが一番旨いのです)。

ミシガンラダーカンパニーは100年以上に渡り、家庭用の梯子から大工や消防士の使うプロ用の梯子までを作り続けているアメリカ最古の梯子メーカー。

木製脚立なのでアルミ製のものと比べると重いのが難点ですが、無骨な雰囲気と佇まいはインテリアとしても◎。キッチンやガレージ、アウトドアに至るまで家のいたるところで欠かす事のできない定番の道具になるんじゃないかと。また、時間の経過から変化する梯子の表情も楽しみの一つです。次の世代まで残したくなる道具を、家の中に少しずつ増やしていきたいものですね

MICHIGAN LADDER COMPANY(ミシガンラダーカンパニー)
2フィート 木製脚立
W360 H580mm  約3.5kg
¥  8,925-


yas


2013/10/24

TEMBEA SINGLE BRIEF CASE



TEMBEAよりSINGLE BRIEF CASEが入荷してきました。トートバックにも、ショルダーバックにもなる使い勝手が魅力的なTEMBEAのブリーフケース。A4の書類が余裕で収まる容量で、テンベアのPC CASEもすっぽり収まります。内側には大小のポケットが3つついているので書類やノートなどを個別に収納するのにも便利です。持ち手が短めに作られ、手に持ったときに下がりすぎる事がありません。また、重い荷物の時は、ショルダーベルトで肩掛けしてお使い下さい。 

こちらからもお買い求めいただけます。 (Less web shop) ↓
http://less-style.net/?pid=65704169


TEMBEA 
SINGLE BRIEF CASE

color : BLACK / NAVY
fabric : CANVAS #6
size : w 42 x h 32,5 x d 6 cm
price : 15,540

masatou







2013/10/20

BIRDS' WORDS | graphic



少しずつ冬の装いに変わる店内に「BIRDS' WORDS (バーズワーズ)」より一つずつシルクプリントで刷られたポスターが届きました。BIRDS' WORDSは陶作家イトウリエさんが「鳥たちが心地よい言葉を奏で、作品が体を通して心に伝わるように」という想いを込め、鳥のモチーフとしたオブジェクトなどを制作されています。優しくやわらかな印象のグラフィックワークは、つい見入ってしまう作品ばかり。思い思いの場所に飾りつけ、自分だけの空間作りを楽しんでみて下さい。


yas

2013/10/19

Stig Lindberg Mug


スティグ・リンドベリがデザインしたグスタフスベリ社製のマグカップが入荷してきました。シンプルなデザインで幅広くお使いいただけます。スタッキングも可能で収納もすっきりです。デットストック商品になりますので、気になる方はお早めにどうぞ。

スウェーデン、ストックホルムにて1825年に設立されたGustavsberg。

グスタフスベリ社でも多くのデザイナーがいますが、その中でも有名なのがWilhelm Kage(ヴィルヘルム・コーゲ)、Berndt Friberg(ベルリント・フリーべリ)、Stig Lindberg(スティグ・リンドベリ)、LISA Larson(リサ・ラーソン)などなど、北欧ブームの火付け役となった人たちです。



Gustavsberg
design : Stig Lindberg
size : Φ7,5 x h 6,5 
price : 2,100 yen


masatou

2013/10/14

moomin x tente


tente x moomin ティッシュカバーが入荷しております。柄は全部で10種類、壁掛けの為のループもついていますのでリビングや寝室ではもちろん、キッチンや洗面所など色々な場所でお使いいただけます。

写真の柄は1977年に発表されたVaarallinen matk (ムーミン谷へのふしぎな旅) 。スザンナは,野原で拾った不思議なメガネをかけて,ム-ミン谷への旅に出ます。途中、ヘムレンやスニフ、めそめそなどの仲間たちに出会います。最後にトゥーティッキの気球でムーミン谷に到着した際の1コマです。他にも様々なシーンが切り取られたティッシュカバーが並んでいますので是非、見にいらして下さい。

masatou

2013/10/12

ARABIA PARATIISI PURPLE



1969年から40年以上にわたって愛され続けるパラティッシ。パンジー、カシス、ぶどう、りんごなど花や果実のモチーフの絵柄がお皿の中で調和し、お肉料理やお魚料理など様々な料理を引き立ててくれます。

2012年春にフィンランドを代表する百貨店「ストックマン」の150年記念商品のひとつとして作られたパラティッシパープル。ストックマンでしか販売されなかったアイテムが1度限りの限定生産品として発売になりました。

Lessでは26cm plate , 21cm plate , mug の3種類を販売しております。無くなり次第終了になりますので気になる方は是非、見にいらして下さい。



ARABIA 
PARATIISI PURPLE

26cm plate  6,300 yen
21cm plate  5,250 yen
mug(0,35L) 3,675 yen


masatou

FRANKLIN INSTRUMENT COMPANY 12" WALL CLOCK

    

良質な時計をアメリカ政府に提供するべく1970年に設立されたFRANKLIN INSTRUMENT COMPANY。今ではアメリカ中の学校や病院、企業、公共機関、行政機関などで使用されており、多くのアメリカ人に親しまれている時計です。


タイプは2種類、どちらも合わせやすいベーシックな壁掛けタイプです。お部屋のアクセントにいかがでしょうか?


12" WALL CLOCK
MADE IN USA

M12TB ¥6,090
M12AB ¥6,090


 masatou

2013/10/10

marimekko i phone case 5, 5S


今や大半の方がスマートフォンを使っているのではないでしょうか?その中でも多く目にするのが
i phooneです。そんなi Phone5、i phone5S 用のmarimekkoのカバーが新色と共に再入荷してきました

使い勝手も本体の機能を邪魔することのないデザインでとても使いやすく、特に落下の際に傷つきやすい4つ角まで保護してくれています。

華やかなウニッコ柄や独特のタッチで描かれたシイルトラプータルハ、幅広い世代から愛され続けるカイボ。色が違うだけでも雰囲気は全然変わります。みなさんはどれがお好みでしょうか?


詳しくはこちらから。Less web shop↓

http://less-style.net/?mode=cate&cbid=495344&csid=0












masatou

ファブリックオーダー会 / marimekko




お店には色柄を含め秋冬を感じさせる商品が続々と届いております。今日はその中でも毎回好評いただいているフィンランドのテキスタイルメーカー marimekkoについてオススメなお知らせです。最近では自分でミシンを使ってポーチやクッションカバー、ファブリックパネルなども手作りされている方もしばしば。時間をかけ、気持ちを込めて作ったものは愛着具合が全く違います。 

ただ、marimekkoの生地は通常3m(生地幅は約150cm)からのオーダーをお願いしております。丈が3mともなると目的がない限りちょっと大きいかもしれません。

そこで、少しでもmarimekkoのテキスタイルデザインを身近に感じていただくため、10 / 12(土),13(日),14(月)の三日間に限り、通常3mからの生地オーダーを1mから承ります。 気になってたデザインがあったり、3mはちょっと余してしまうなと思っていた方々、この機会に自分だけのオリジナルアイテムを作ってみませんか?? また、ファブリックパネルの作り方がわからない方には、必要な道具の貸出なども含めて店頭でご説明させていただきますので、お気軽にスタッフ迄お問い合わせ下さい。

もちろん、marimekko以外にもborasalmedahlsなど北欧テキスタイルデザインの生地も多数ご用意しております。それらを使ってのオーダーカーテンなども承っておりますので、ご来店お待ちしております。

2013/10/05

Amenity


暖房をスタンバイしようかと思うくらいの朝晩の冷え込み。衣類やインテリアも秋冬へと少しずつ変わり、環境に応じてそれぞれの準備があるんじゃないかと。

ただ、毎日使う石鹸やタオル類などのアメニティグッズは季節が変わっても使い慣れたものが一番落ち着きます(気分転換にいつもとは違ったものを試してみるのもオススメですが)。一日の始まりと終わりに向かう洗面所に、心地よい香りを置いて気に入ったものを使うと、肌寒い季節でも気持ちはあたたかく始まるかもしれないですね。Leaf & Botanicsの他にもDuranceのフレグランスブーケやピローミスト、詰替え用ボトルなども再入荷しております。 ぜひ店頭でご検討下さい。


yas

LEAF&BOTANICS



Lessの定番アイテムLEAF&BOTANICS のハンドソープ、ハンドソープの詰替え、ハンドクリーム、マザーソープ、バスソルトなどが再入荷してきました。リーフ&ボタニクスは天然精油やエッセンスなど、植物の恵みを取り込んだウォッシュ&ケアシリーズです。2013年秋からマザーソープとバスソルトに「レモングラス」と「ゼラニウム」が新たに加わりました。この2種類の香りは、疲れて沈みがちな気分の時におすすめの精油です。日々溜まっていくストレスや疲れを、植物の恵みで癒してみてはいかがでしょうか?

masatou

2013/09/14

NEW ARRIVALS | Furniture


久しぶりに家具の新入荷のお知らせです。

幅1500mmのスタンダードなサイズ感のTVボードはタモ材のオイル仕上げ。端までスライドする中央のガラス扉と両サイドの扉からは古き良きを思わせる雰囲気で、背面には配線穴もあり利便性にも優れています。もちろん可動式の棚板ですので、収納するAV機器等に合わせ自分なりにセッティングを。

size_W1500 D460 H450mm
price_¥69,300-






2013/09/13

HANDBILL vol.1


現在お店に展示している家具の一部をご紹介した"チラシ"を作成致しました。テイストの違う家具やインテリアに分けてご紹介しておりますのでご覧になって見て下さい。ちなみに店頭以外でもお世話になっている幾つかのお店さんに置かせていただいておりますので、そちらからも是非どうぞ。

美味しいものが各地から届くこの季節、ゆ〜ったり自宅で家族や仲間と過ごす時間も増えるかと。インテリアや雑貨も秋色に変え、季節を楽しみ、くつろげる部屋作りのきっかけにしていただけばと思います。

そして、先月から開催しております9th anniversary fair(http://less-ordinarydays.blogspot.jp/2013/08/9th-anniversary.html)も今日を含め残すところ4日となりました。明日からの三連休、市内中心部では毎年恒例の食にまつわるイベントなんかもあるようですが、お腹を満たした後にでも足を運んでいただけたら嬉しいです。

2013/09/05

包丁工房 タダフサのパン切り包丁


皆さんお料理はしますよね!? 料理に欠かせないのはやっぱり包丁です。Less Higashikawaで見た事がある方もいると思いますが、タダフサの包丁がLessでのお取扱になりましたので少し紹介したいと思います。

鍛冶の町で知られる新潟県三条市。金物産業の町として国内外から高い評価を受けています。そんな新潟の三条市で昭和23年に創業したのが「包丁工房タダフサ」。創業以来、一貫してお客様に「本当に良いもの」を提供すべく、全ての工程を職人の手作業で行い、一丁一丁を丁寧に心を込めて作っています。

包丁は全部で7種類ありますが、その中でもおすすめしたいのは上の写真にも載せているパン切り包丁です。波刃ではないパン切り包丁の切れ味は抜群でパンの切り口がなめらか、パンくずはほとんど出ません。柔らかいパンは潰れずにすんなり、皮の硬いパンも先端部の波刃できっかけをつくることによりすっと切れてしまいます。包丁の柄の部分にはタダフサの特許である「抗菌炭化木」を使用していますので腐りにくく、衛生的です。また、末長く使用していただくために研ぎ直しのサービス(有料)も行っていますので安心してお使い下さい。

刻印 (アルファベット) と作切 (漢字・ひらがな・カタカナ) による名入れも可能ですので、いつも美味しいご飯を作ってくれるお母さんや奥様への贈り物にいかがでしょうか?

店頭には最初に揃えておきたい基本の3本(パン切り包丁・三徳包丁・万能包丁125mm)が並んでおりますのでお店に来た際は是非手に取ってみてください。

masatou

※刻印名入れのイメージです。

2013/08/29

9周年フェアまだまだ開催中です。

今月で9周年を迎えたLessでは、ただいま9周年フェアを開催中です。

店頭にて家具やラグマット、カーテン、照明などを10万円以上ご成約の方に、1年間有効のLessでお使いいただけます1万円分のギフトカードをお贈りさせていただいております。北欧食器やインテリア雑貨など店頭にあるものはすべてお買い求めいただけます。

店頭に展示できる家具やインテリア雑貨なども限られていますので、カタログやイメージ写真なども色々とご用意しております。
気になる商品がございましたらお気軽にスタッフにお尋ね下さい。皆様のご来店お待ちしております。


Lass masatou

2013/08/22

続・9th anniversary fair



「え!?2階あるんですか??」と店頭で聞かれることもしばしば。ご存知の方も多いかと思いますが、Less Asahikawaの2階は家具のショールームになっております。

インテリアには色々な好みがあり、テイストの違う家具をすべてご覧頂きたいのですが、スペースの問題により展示できる家具は限られているのが現状。。ですが、みなさんとお話させていただいて少しでも理想に近い家具やインテリアをご紹介させていただきたいと思いますので、ぜひお気軽にスタッフまでご相談下さい◎

また、現在9周年のフェアも開催中(http://less-ordinarydays.blogspot.jp/2013/08/9th-anniversary.html)です! ゆっくり商品をご覧頂けるように店内の模様替えも済ませ、みなさんのご来店をお待ちしております。


9th anniversary fair
2013.8.17(sat) ~ 9.16(mon)

2013/08/16

明日から9周年フェア!




毎年このお盆の期間中は、お久しぶりな顔ぶれに会えるのが楽しみの一つ。一年もしくはそれ以上振りに聞く近況報告やサプライズな話は何だか新鮮で嬉しい限りです。猛暑のなか立ち寄っていただきありがとうございます。また来年と言わず、できたら近々またお会いできるのを楽しみにしてますね!

さて先日、ブログでもお知らせさせていただきましたが、明日から約一ヶ月の間、9周年記念といたしまして店頭で家具及びインテリア雑貨を10万円以上ご成約の方に、店内お好きな食器類一万円分ををプレゼントさせていただきます。尚、有効期限一年間のギフトカードとしてお贈りさせていただきますので、タイミングをずらして今後発売予定の季節限定商品等に使っていただいても構いません。ぜひこの機会にご検討下さい!

※掲載写真は食器の組合わせのほんの一例です。

9th anniversary fair
2013.8.17(sat) 〜 9.16(mon)